A very quick search on Ebay brought up loads of doors.
You didn't say which side you needed but this is an example.
Silver is a common/popular colour so you should find one.
You could also try Huddersfield Volvo Breakers
https://www.ebay.co.uk/itm/VOLVO-XC9...Condition=3000