[LizardOfBodom]

+1 to checking brake discs, warped set of rotors can cause similar issues as imbalanced wheels.
I personally managed to warp bad brand of rotors on my old S40 to the point where it was shaking whole car when braking (and only wobblying when driving).