[Pidgeonpost]

Definitely a replacement job IMO.
I don't think you're being unduly nervous. When I was active on a BMW forum various members reported problems with after-market replacement screens and/or their insurers capping what they would pay for for a replacement. I can't remember the various outcomes, but it's certainly worth getting your ducks in a row to try and avoid the problems you're already aware of. Good luck.