Thank you all for the valuable replies. It provided a good idea on the things to come.
Over here in Luxembourg the dealer just published last Friday an updated price list and the three regular trims (Inscription, RDesign and PE) are still present. The only engine dropped that I noticed was the B6 AWD.
Also no mention of Android Auto.
Base prices increased slightly (~500EUR).
However, I suppose the updates you mentioned will come to the rest of the EU market as well in 2022. Therefore I prefer to wait and see for now.
By ordering now I might get the listed model or the future updated one but no one can guarantee today which it will be and I do not like this uncertainty.
In case someone is interested here is the updated price list I mentioned:
https://assets.volvocars.com/lu/~/me...Ufr_261121.pdf