assuming its a simular set up too a T5 i would assume your evap system isnt functioning as it should....
i removed my complete system as a new one way valve was going to cost in the region of £50 & blocked the pipe from the tank......
i get loads of tank pressure but it hasnt caused me any problems